musicas.mus.br
Letras de músicas - letra de música - letra da música - letras e cifras - letras traduzidas - letra traduzida - lyrics - paroles - lyric - canciones - NEANSAI MHILE GRA - CLANNAD - música e letra
Utilize o abecedário abaixo para abrir as páginas de letras dos artistas
Neansai Mhile Gra letra
A Neansaí, 'mhíle grá, a bhruinneall 'tá gan smál
Go bhfeice mise'n t-ádh 'gus an séan ort
Ba ghile do dhá láimh ná cúr geal na trá
Ná'n eala 's í a' snámh ar an Éirne
Is glaise liom do shúil ná braon beag den drúcht
Is binne liomsa tú ná na téadaí
'S mur' n-éalaí tusa liomsa titfidh mé i lionndubh
'Gus cuirfear insa chill 'do dhéidh mé
Is iomaí sin guth mná a chluinimse 'ngach aird
Abhus agus taobh thall den Éirne
Go Corcaigh na gCuan 's go Béal Ath' na Sluaigh
'Sí Neansaí 'thug bua ar a' méid sin
A Mhuire 'gus a Dhia, nárbh aoibhinn deas é'r saol
Dá mbeinnse agus í le chéile?
Tráthnóna aoibhinn ciúin, ó mise 'gus mo rún
Ag cogarnaíl ar uaigneas sléibhe
Beir litir uaimse suas chuig Neansaí chaoin na gcuach
Is aithris di gur buartha atá mé
Aithris di arís nach gcodlaím féin aon oíche
Le harraing atá trí mo thaobh deas
Aithris é dá súil, aithris é dá cúl
Aithris é dá méin mhaith chéillí
Aithris é dá ceann 's dá béilín atá binn
Gur ghiorraigh sí go cinnte mo laetha'
Translation
Rise up, ye stalwart men
And put the pitch alight on your torch sticks
Vanquish those who would do us evil
And establish the rule of France
And oh woman of the house, what ails you?
Oh woman of the house, in two years or three
From this year out the land will be rent free
And oh woman of the house, what ails you?
Here's a jug on the table and the beer's coming
And the Duke of York has sufficient arms
The French and the Spaniards at the shore's edge
And how bitter that is than woman's chatter
Alas and alack when I was young
Two years old and no evil thought in my mind
That I didn't join the King's navy or army
Instead of spending my life looking after you
May my back be broken under this weight
If I ever come back to bring you sorrow
And so many women from here to the Blackwater River
That would go along the road with me and have a drink
Clannad - Letras
- A Bridge Of Tears
- A Bridge That Carries Us Over
- A Celtic Dream
- A Dream in the Night
- A Gentle Place
- A Mhuirnín Ó
- A Neansaí 'Mhíle Grá
- A Song In Your Heart
- Alasdair MacColla
- Almost Seems (Too Late To Turn)
- An Bealach Seo 'ta Romham
- An Buinneán Buí
- An Gabhar Ban (The White Goat)
- An GioBog
- An Gleann
- An Mhaighdean Mhara
- An Phairc
- An tOilean Ur
- An tull
- Anam
- Ancient Forest
- Ar a Ghabhail 'n a 'Chuain Damh
- Atlantic Realm
- Autumn Leaves Are Falling
- Bacach Shile Andai
- Banba Oir
- Battles
- Bhean a Ti
- Blackstairs
- Both Sides Now
- Brave Enough
- Brian Boru's March
- Bridge, A (That Carries Us Over)
- Broken Pieces
- Bruach Na Carriage Báine
- Buachaill an Eirne
- Buireadh An Phosta
- Bunan Bui
- By Chance it Was
- Caide Sin Do'n Te Sin
- Caislean Oir
- Child of the Sea
- Chuaigh Me Na Rosann
- Cití na gCumann
- Closer to Your Heart
- Coinleach Ghlas An Fhomhair
- Court To Love
- Crann Ull
- Croí Cróga
- Cruiscin Lan
- Cruscim Lan
- Cucanandy
- Cucanandy / The Jug Of Brown Ale
- Cumha Eoghain Rua Uí Néill
- Darkmere
- Dealramh Go Deo
- Dheanainn Sugradh
- Dobhar
- Down By The Sally Gardens
- Dream in the Night, A
- Drifting
- dTigeas a Damhsa
- Dulaman
- Eirigh 'S Cuir Ort do Chuid Éadaigh
- Eirigh Is Cuir Ort do Chuid Eadaigh Coiriu
- Eirigh Suas a Stoirin
- Eleanor Plunkett
- Fadó
- Fairies Hornpipe Off To California
- Fairly Shot of Her
- Farewell Love
- Fonn Mhárta
- Forces Of Nature
- From Your Heart
- Gaoth Barra Na dTonn
- Gathering Mushrooms
- Green Fields of Gaothdobhair
- Harry's Game
- Harry's Game translation
- Harvest Home
- Herne
- Hourglass
- Hymn (To Her Love)
- I See Red
- I Will Find You
- In a Life Time (feat. Bono)
- In A Lifetime
- In Flight
- In Fortune's Hand
- In Search Of A Heart
- Indoor
- Journey's End
- Kage Futatsu
- Kayama
- Komorebi
- Lá Breá Fán Dtuath
- Lá Coimhthíoch Fán dTuath (A Strange Day in the Countryside)
- Lady Marian
- Lámh ar Lámh
- Last Rose of Summer, The
- Let Me See
- Lish Young Buy-A-Broom
- Live and Learn
- Liza
- Loch Na Caillí
- Love and Affection
- Many Roads
- Mhaire Bruineall
- Mheall Si Lena Glorthai Me
- Mhorag 'S Na Horo Gheallaidh
- Mo Mhaire
- Morning Dew
- Moving Thru
- Mrs. McDermott
- Mystery Game
- Na Buachailli Alainn
- Na Laethe Bhi
- Neansai Mhile Gra
- Newgrange
- Ní Lá Gaoithe Lá Na Scoilb?
- Níl Sé Ina Lá
- Northern Skyline
- Now is Here
- Ocean of Light
- OF This Land
- Passing Time
- Planxty Browne
- Planxty Burke
- Predator
- Primeval Sun
- Ri Na Cruine
- Ri Na Cruinne
- Rince Briotánach
- Rince Philib A'Cheoil
- Robin (The Hooded Man)
- Samain Night
- Scarlet Inside
- Seachran Charn tSiaill
- Seanchas
- Second Nature
- Setanta
- Signs of Life
- Siobhan Ni Dhaibhir
- Sirius
- Siuil a Run
- Skellig
- Something To Believe In
- Song For Ireland
- Soul Searcher
- Stepping Stone
- Strange Land
- Strayed Away
- Struggle
- Sunset Dreams
- Ta Me Mo Shui
- Teidhir Abhaile Riu
- The Berbers
- The Fairy Queen
- The Fishing Blues
- The Galtee Hunt
- The Golden Ball
- The Hunter
- The Journey's End
- The Kirk Pride
- The Last Rose Of Summer
- The Other Side
- The Poison Glen
- The Pretty Maid
- The Wild Cry
- Theme From Harry's Game
- Theme From the Dolphin Connection
- There For You
- Thios Chois Na Tra Domh
- Thios Fa'n Chosta
- Tobair an tSaoil
- Together We
- TORTCH
- Tower Hill
- Trail Of Tears
- TransAtlantic
- Tráthnóna Beag Aréir
- Travelling down a dirty road
- Turas Dhomsa Chon na Galldachd
- Turning Tide
- Two Sisters
- Uirchill An Chreagain
- Under Neptune's Cape
- Vellum
- Voyager
- White Fool
- Who Knows (Where The Time Goes)
- Why Worry
- Wilderness
- World Of Difference
- You're the One
top 30 músicas
©2003 - 2024 - musicas.mus.br